コンペティション
作品募集について
国際選考委員
国際審査委員
選考発表
本審査
本審査 8/23thu
本審査 8/24fri
本審査 8/25sat
本審査 8/26sun
受賞作品発表
 

本審査 8月24日(金)


18
ロマンス
Romance
screen 2011/7'22"
国名:カナダ

Directed by: ジョルジュ・シュヴィッツゲベル/ Georges Schwizgebel (STUDIO GDS)
Produced by: Marc Bertrand, Rene Chenier (National Film Board of Canada), Georges Schwizgebel (STUDIO GDS)
Distributed by: Christina Rogers (National Film Board of Canada)
飛行機に隣り合わせた見知らぬ男女。離陸の後、飛行機は乱気流に飲み込まれ、男の魂は、未知の力によって別世界へと飛び込んで行く。そこでは、彼は欲望に支配され、結末は壮大な恋愛物語。監督ジョルジュ・シュヴィッツゲベルは、音楽と動きによって見るものを巧みに別世界へいざなうと同時に、欲望と現実の境界線を打ち壊していく。ラフマニノフのチェロとピアノのためのソナタOp.19 - 第二楽章の音楽に乗せ、さまよう旅人の心の奥へと導いて行く。鉛筆、パステル、アクリル画で描かれ、ピアノとチェロによる音楽的対話に支えられたこの作品は、ラフマニノフのスケルツォの、見事な視覚的描写である。

PAGE TOP


19
ウルサス
URSUS
screen 2011/10'29"
国名:ラトビア

Directed by: レイニス・ペーテルソヌス/ Reinis Petersons (Atom Art)
Produced/Distributed by: Sabine Andersone (Atom Art)

昼間、移動サーカスで、アクロバットライダーとしてパフォーマンスする擬人化された熊の物語。夜になると、彼は真の幸せが宿る森を懐かしく思う。ある日、その幸せを追い求めて、全てを捨て去り森へ向かう。自分自身や友情、幸福を探求する夢と切望の物語。

PAGE TOP


20
スティッキー エンズ
Sticky Ends
Chroniques de la poisse
screen 2010/6'13"
国名:フランス

Directed by: オスマン・セルフォン/ Osman Cerfon
Produced by: Franck Ekinci (Je Suis Bien Content)
Distributed by: Je Suis Bien Content
ジンクスは、魚の頭を持つ男である。不幸の泡が、彼の口から逃げ出す。泡のひとつが誰かに付いた時、彼は悪運に見舞われ、厄介な結果に至る。

PAGE TOP


21
パーティション
Partition
screen 2011/5'38"
国名:スイス

Directed by: デリア・エス, エレオノラ・べラ, シャミ・ラング-リンデ-ルパシエ/ Delia Hess, Eleonora Berra, Shami Lang-Rinderspacher (HSLU Design + Kunst)
Produced by: Gerd Gockell (HSLU Design + Kunst)
Distributed by: Adrian Flury (HSLU Design + Kunst)
お互いの存在を知らず、脆い壁紙のみで隔てられた2人の隣人は、孤独な日々を過ごしている。壁は次第に薄く、より壊れやすくなっていく. . .ある日、不思議な光がちらつき、すべてを変えてしまう。

PAGE TOP


22
ウィズイン ウィズイン
WITHIN WITHIN
screen 2011/3'28"
国名:イギリス

Directed by: シャロン・リウ/ Sharon Liu (Royal College of Art,Animation Dept.)
Produced by: Animation Staff (Royal College of Art,Animation Dept.)
Distributed by: Future Shorts Ltd.
人生には選択できない事が多く存在する。誰も両親を選べない。彼らを知るよりもむしろ愛することを学ばなければならない。香港への個人的な想いとその中国との複雑な関係を描いた卒業作品。

PAGE TOP


23
インタラプテッド ストーリー
An Interrupted Story
screen 2011/8'48"
国名:イギリス

Directed/Distributed by: アニア・ハゼル・レジヤンスカ/ Ania Hazel Leszczynska
Produced by: Donald Holwill (Edinburgh College of Art)

列車の旅とお伽話は、暗い雪の夜、遮られる。次第にフラストレーションは溜まり、暴力行為へとエスカレートしていく. . .

PAGE TOP


24
トゥ
TWO
screen 2011/2'23"
国名:アメリカ

Directed/Produced/Distributed by: スティーブン・サバトニック/ Steven Subotnick


タイミング、ジェスチャー、マークメイキング、そして音が織り成す視覚的対話。

PAGE TOP


25
トンネル
Tunnel
screen 2012/7'06"
国名:イラン

Directed/Produced/Distributed by: マリヤム・カシュクリニヤ/ Maryam Kashkoolinia (Honarhaye Tajasomi)


ある男が一風変わった方法で、羊を連れて来る. . .

PAGE TOP


26
トライアングル
TRIANGLE
screen 2012/6'07"
国名:アメリカ

Directed by: グレース・ネユーン・リー/ Grace Nayoon Rhee (California Institute of the Arts)


もし他人に日常の邪魔をされたら、どうしますか? 選択肢は、その人を友達として受け入れるか、もしくは部外者として拒否するか、どちらか。

PAGE TOP


27
プリーズ、コール バック レイター
Please, Call Back Later
screen 2010/5'15"
国名:ベラルーシ・大韓民国

Directed/Distributed by: ユリア・ルーディツカヤ/ Yulia Ruditskaya
Produced by: SICAF Seoul International Cartoon and Animation Festival

退屈な日常からの逃避. . . 少女は、夢の中の想像の街 -ソウルへと旅をする。

PAGE TOP


28
ワルシャワゲットーでの7分間
Seven Minutes in the Warsaw Ghetto
screen 2012/7'48"
国名:デンマーク

Directed by: ヨハン・ウィッティンガー/ Johan Oettinger
Produced by: Ellen Riis (Basmati Film)
Distributed by: David Crisp (The Animation Workshop)
人間の目を用いたパペットアニメーション。ホロコーストの残酷な世界に生きる少年の史実に基づく物語。

PAGE TOP


29
Kuubo
Kuubo
screen 2010/1'25"
国名:スイス

Directed/Produced/Distributed by: クラウディア・ロェスリン/ Claudia Röthlin (Owl Studios)
Directed by: アドリアン・フルキガー/ Adrian Flückiger (Owl Studios)
Produced by: Balz Lendorff (Netvertising AG)
特別なテーブルとその材料の、秘密の生活。Vitra社により開発され、フカサワナオト(深澤直人)によりデザインされた、新しいテーブルKuuboの宣伝のための、ストップモーション・ペーパーアニメーション。

PAGE TOP


30
イン ビトゥイーン シャドウズ
In Between Shadows
screen 2011/5'24"
国名:アメリカ

Directed/Distributed by: ティアラン・デュアン/ Tianran Duan
Produced by: Mar Elepano (University of Southern California Animation and Digital Arts Program)

建物の壁や階段や床に太陽の光が射すと、影が現れ、無限の空間と神秘的な構造を創りだす。記憶、潜在意識、過去の結合。

PAGE TOP


31
rain town
rain town
screen 2011/9'54"
国名:日本

Directed by: 石田 祐康/ Hiroyasu Ishida


いつからか雨が止まなくなり、住民が郊外や高台へと移り住んでいった街・rain town。打ち捨てられ、誰もいない廃墟と化した「雨の街」の奥深くへと迷い込む少女。そこで出会う、かつての街の記憶を持つ一人ぼっちのロボット。

PAGE TOP


32
ハウル
Howl
screen 2011/6'45"
国名:イスラエル

Directed/Produced by: ナタリー・ベッテルハイム, シャロン・ミハエリ/ Natalie Bettelheim, Sharon Michaeli (Bezalel Academy of Arts and Design)
Distributed by: Rafi Yaniger (Bezalel Academy of Arts and Design)

特別な少女の母親が、娘の世界へ入りたいと願う。

PAGE TOP


33
リンゴの食べ方
How to Eat Your Apple
screen 2011/1'29"
国名:大韓民国

Directed by: エリック・オー/ Erick Oh
Distributed by: KIAFA AniSEED

とても美味しそうな真っ赤なリンゴ。あなたは、どのように召し上がりますか?

PAGE TOP


34
ビューティフル デイ
It's such a beautiful day
screen 2011/22'50"
国名:アメリカ

Directed/Produced by: ドン・ハーツフェルト/ Don Hertzfeldt


記憶障害に苦しむビルは、気づくと病院にいた。ドン・ハーツフェルト監督作品『Everything will be OK』三部作の最終章。

PAGE TOP